¿Recortes? Empecemos por lo superfluo.

¡Marchemos hijos de la patria,

El día de gloria ha llegado!

Contra nosotros la tiranía,

El estandarte sangriento elevó,

¿Escuchais vosotros en las campiñas,

rugir a esos feroces soldados?

ellos vienen hasta vuestros brazos,

A degollar a nuestros hijos y compañeras!

¡A las armas, ciudadanos!

¡Formad vuestros batallones!

Marchad, marchad,

¡Que una sangre impura

abreve nuestros surcos!

¡A las armas, ciudadanos!

 .......................................

Me gustaría que fuera con La Internacional, pero bueno que sea con La Marsellesa,  y que sea

urbi et orbi